"الهويه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ausweis

Hier was zu durchdenken ist nicht dein Ding. Wo ist der verdammte Ausweis?
لا تعدى لأى شىء ، هذه ليست لعبتك الان اين تلك الهويه

Es ist mein Ding, da ich als Einzige weiß, wo der "verdammte Ausweis" ist.
انها لعبتي ، و انا الوحيده التى اعرف مكان الهويه

Vielleicht nahm sie den Ausweis, um ihm zu entkommen.
ربما هي حصلت على هذه الهويه لكي تبتعد عنه

Der Ausweis und der Papierkram werden in dem Auto auf dich warten, wenn du gelandet bist.
اوراق الهويه والعمل ستكون في انتظارك في السياره عندما تهبط

Kein Problem mit dem Ausweis,... einer der Vorteile deines zwitterartigen Namens.
لامشاكل مع بطاقه الهويه وأحد الفوائد أن أسمك خنثوي

Zimmer kosten $30 im Voraus, mit Ausweis.
الغرفه 30 دولار مقدما مع الهويه الشخصيه

Nur zu. Zimmer kosten $30 im Voraus, mit Ausweis.
الغرفه 30 دولار مقدما مع الهويه الشخصيه

Geben Sie mir Ihre Brieftasche, Ausweis, Schlüssel.
المحفظة، الهويه المفتاح . . سلمهم

Und stell sicher, dass du den Ausweis trägst.
وتاكد بان تلبس الهويه

Hast du den Ausweis?
هل حصلت على الهويه

Wann kriege ich den Ausweis?
حسناً ، متى سأحصل على الهويه

- Egal, Bridgit. Wo ist der Ausweis?
-انا لا اهتم يا "بريجيت" ، اين الهويه ؟

Weil Sie den Ausweis wollen.
لانك تريد الهويه

- Wann kriege ich den Ausweis?
-متى سأحصل على الهويه

Gib ihm den Ausweis.
اعطه الهويه

- Wo ist der Ausweis?
اين الهويه ؟