عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الواقِع" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Realität
| Ich scheisse auf diese Welt, ich sehe dir Realität und mache das Beste draus. | Open Subtitles | أتلقى القذارَة في هذا العالَم أرى الواقِع و أستغلُ أفضَلَ ما فيه |
| Es klingt mehr nach einem Segen, und es beweist einfach, das selbst die einfachste Realität für jeden von uns total verschieden ist. | Open Subtitles | تبدو كأنها نِعمَة و تُثبِت أنَ حتى الواقِع الأساسي مُختلفٌ تماماً لكُلِ واحدٍ منا |
| Du brauchst mir nichts über die Realität sagen. | Open Subtitles | ليسَ عليكَ إخباري عَن الواقِع |