عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الوتريات" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Streicher
| Streicher, mit mehr Energie in den Bögen. Fertig? | Open Subtitles | الوتريات ,اريد طاقة أكثر فى المدخل الاول مستعدين ؟ |
| Er hatte immer ein Faible für Streicher. | Open Subtitles | كان متحمسا دائما لعازفي الوتريات |
| Streicher und blutjunge Sängerinnen. | Open Subtitles | -عازفو الوتريات والفتيات المطربات |
| Die Streicher des Baltimore Metropolitan Orchesters weigern sich auf etwas anderem zu spielen. | Open Subtitles | إن قسم الوتريات بأوركسترا مسرح ...بالتيمور) الوطني) يرفض العزف على أية أوتار .سوى هذه |