Ich sagte meinem Justizvollzugsbeamten, der ihnen Beziehungen zum FBI verschafft, dass wir ihnen vertrauen können. | Open Subtitles | قدّ أخبرت وحدتي بعلاقتكم مع المباحث الفدرالية و أنّ بإمكاننا الوثوق بكم. |
Nein, ich muss jetzt wissen, ob ich ihnen vertrauen kann. | Open Subtitles | لا، أنا من يجب أن يعرف الآن أنّ بإمكاني الوثوق بكم |
Können Sie versuchen, Ihren Kindern Freunde zu sein, damit sie Ihnen vertrauen können und mit Ihnen ihre Erfahrungen teilen wollen, anstatt das woanders suchen zu müssen? | TED | هل يمكنكم أن تكونوا أصدقاء لأطفالكم حتى يتمكنوا من الوثوق بكم ويريدون مشاركتكم تجاربهم، بدلًا من البحث عن ذلك في مكان آخر؟ |
-Vertrauen Sie uns. -"vertrauen"? | Open Subtitles | ـ عليكِ الوثوق بنا، أرجوكِ ـ "الوثوق بكم"؟ |
Ich kann dir nicht vertrauen. | Open Subtitles | لايمكنني الوثوق بكم |
Ich kann euch sicher vertrauen. | Open Subtitles | استطيع الوثوق بكم يا رفاق |