"الوجه الجميل" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• hübsche Gesicht
• hübschen Gesicht
• hübsches Gesicht
• schöne Gesicht
• schönes Gesicht

Ich fände es schlimm, wenn dieses hübsche Gesicht verunstaltet würde.
ولا أريد أن يصيب هذا الوجه الجميل مكروه.

Falls du ihn fertigmachst, lass dieses hübsche Gesicht übrig.
اترك لي هذا الوجه الجميل ، هلا فعلت ؟

Ich bin nur ein Clown mit einem hübschen Gesicht, der sie singt.
أنا فقط ألمهرج ذو الوجه الجميل الذى يغنيهم

Interessiert dich gar nichts an diesem hübschen Gesicht?
اليس هناك أي شيء تريده في هذا الوجه الجميل ؟

Ich muss sie nicht umbringen. Ich richte ihr hübsches Gesicht nur etwas zu.
لا أظن أننى مضطر لقتلها فقط سأحوّل هذا الوجه الجميل لقطعة هامبورجر

Sie sind mehr als nur das schöne Gesicht wie sie sich immer darstellen.
في الواقع انت اكثر من مجرد صاحب الوجه الجميل ان تجعل من نفسك بعيدا عن هذا

Muss das hübsche Gesicht feucht halten.
يجب أن تبقي ذلك الوجه الجميل رطباً

ich will dieses hübsche Gesicht nicht länger sehen.
لا استطيع عدم النظر لهذا الوجه الجميل

Weil du dieses hübsche Gesicht nicht ruinieren willst.
لأنك لا تريد أن تفسد هذا الوجه الجميل

Wir wollen dieses hübsche Gesicht nicht verstümmeln.
آخر ما نريده هو جرح هذا الوجه الجميل

Sie wird dieses hübsche Gesicht betrauern.
سوف تحزن على ذلك الوجه الجميل.

Wir brauchen das hübsche Gesicht noch für unsere Käufer.
نريد هذا الوجه الجميل للمُشترين

Ich würde nie zulassen, dass diesem hübschen Gesicht was passiert.
انا لن اريد ابدا ان اترك اي شئ يحدث لهذا الوجه الجميل

Sie sagt, unter deinem hübschen Gesicht bist du ein grässlicher alter Dämon.
تقول وراء هذا الوجه الجميل أنتِ عجوز شمطاء بشعة

Solch ein hübsches Gesicht. Hm? Es sollte unseren Respekt erwecken, aber diese eine, ist in Wirklichkeit hinterhältig und unloyal.
. مثل هذا الوجه الجميل , هذا يجب أن يلهم إحترامنا ، لكن على أية حال

Du bist bald 20, Alice. Dein hübsches Gesicht bleibt dir nicht ewig.
عما قريب ستبلغين العشرين هذا الوجه الجميل لن يدوم للأبد

Menschen sind dafür bekannt, auf ein hübsches Gesicht reinzufallen.
عرفّ عن الناس أنهم يقعون تحت سحر الوجه الجميل

Außer m o i. Nichts bedeckt dieses schöne Gesicht.
ماعدا أنا لا شيء يغطي هذا الوجه الجميل

Verstecken Sie nicht ihr schönes Gesicht.
هيا ، فمن المخزي مداراة هذا الوجه الجميل