عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الوحش المقزّز" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Bestie
| Mach dich bereit, du Bestie, deine Zeit ist abgelaufen! | Open Subtitles | إستعدّ، أيّها الوحش المقزّز. وقتك قد انتهى! |
| Mache dich bereit, elende Bestie. | Open Subtitles | إستعدّ أيّها الوحش المقزّز |
| Mach dich bereit, elende Bestie... | Open Subtitles | إستعدّ، أيّها الوحش المقزّز. |
| "Mach dich bereit, du Bestie." | Open Subtitles | "إستعدّ، أيّها الوحش المقزّز." |