Jetzt versucht jemand, unsere einzige Zeugin zu töten. | Open Subtitles | والآن يوجد هناك من يريد قتل الشاهد الوحيد لدينا |
Aber im Moment, ist sie unsere einzige Spur. | Open Subtitles | ولكنها حالياً، الخيط الوحيد لدينا |
Das bedeutet Sie verfolgen unsere einzige Spur. | Open Subtitles | وهذا يعنى أنك تتبع الخيط الوحيد لدينا |
Aber er ist unser einziger Anhaltspunkt. Wir müssen ihn finden. Herein! | Open Subtitles | لكن انه الدليل الوحيد لدينا يجب ان نعثر عليه |
Toll. unser einziger Beweis, und jetzt ist er weg! | Open Subtitles | مذهل،الدليل الوحيد لدينا وقد ضاع |
Bill Keirstead begab sich in die Trümmer, ohne an seine Sicherheit zu denken und rettete den einzigen Überlebenden. | Open Subtitles | بيل كيرستيد ركض في الأنقاض بدون أيّ إعتبار لسلامته الشخصية وانقذ الناجي الوحيد لدينا |
Chloe ist unsere einzige Verbindung. | Open Subtitles | انظرى, (كلوى) حبل الانقاذ الوحيد لدينا هذا ما يحدث هنا |
Er ist unsere einzige Versicherung. | Open Subtitles | لانه صاحب النفوذ الوحيد لدينا |
Er ist unsere einzige Spur zurück zu Henry. | Open Subtitles | انه الخيط الوحيد لدينا ل"هنري" |
Ich befürchte, Vigilance könnte nicht unsere einzige Bedrohung sein, Mr. Reese. | Open Subtitles | ( وأخشى اليقظة قد لا يكونوا التهديد الوحيد لدينا السيد (ريس. |
Sie ist unsere einzige Hoffnung. | Open Subtitles | لأنه الأمل الوحيد لدينا. |
unsere einzige potenzielle Spur wurde von einem Laptop hochgeladen der von Jack Bauer und seinem Team geborgen wurde. | Open Subtitles | الخيط الوحيد لدينا تم اخذه من القرص الصلب من حاسب نقال... اخذه (جاك باور) وفريقه من الموقع (مايلو) |
Das--das war unser einziger Lichtblick. | Open Subtitles | هذا كان بصيص الامل الوحيد لدينا |
Er ist nicht unser einziger Techniker. | Open Subtitles | وهو ليس التقني الوحيد لدينا |
Sie sind unser einziger Kriegsheld. | Open Subtitles | أنت بطل الحرب الوحيد لدينا |
Er ist unser einziger Verdächtiger. | Open Subtitles | (إنه الخيط الوحيد لدينا يا (توني |
Im Moment sind diese Informationen, die einzigen Beweise,... dass Pezuela korrupt ist. | Open Subtitles | حسنا الآن، هذه "إنتل" ذلك البرهان الوحيد لدينا ذلك القذر (بازويلا) |
Unseren einzigen Hinweis können wir doch nicht laufen lassen. | Open Subtitles | لا يمكننا ان نترك الخيط الوحيد لدينا |