Ich bin nur noch am Leben, weil sie mich ins Ferienlager brachten. | Open Subtitles | السبب الوحيد لكوني لا زلت حياً أنهم تركوني بذلك المُخيّم الغبي |
Ich bin nur deshalb bis heute abstinent... weil ich mir nicht vorstellen möchte, das noch einmal durchzumachen. | Open Subtitles | السبب الوحيد لكوني مقلعاً عن الشرب اليوم لأنني لا أستطيع تصور كوني في مثل ذلك الوضع ثانية |
Ich bin nur kein NAT mehr, weil ein Mormone explodierte. | Open Subtitles | السبب الوحيد لكوني لست مُتدرب بعد الآن هو بسبب ذلك المغفل الذي إنفجر بوجهي ! |
Und ich bin nur hier, weil mich Marcel verwandelt hat, bevor ich auch verblutete. | Open Subtitles | ... السبب الوحيد لكوني هنا الآن هو لأن (مارسل) جاء وحوّلني قبلما أنزف كلّ دمائي مثلها |