عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الوديان الخضراء" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
grünen Täler
| Hier drüben sind die grünen Täler von Chile. | Open Subtitles | على هذه الجبال تقع الوديان الخضراء لـ (تشيلي) |
| Und im Westen sind die grünen Täler Chiles. | Open Subtitles | وإلى الغرب تقع الوديان الخضراء لـ (تشيلي) |