| Du weißt ja, wie das mit Ischias ist, es kommt und geht. | Open Subtitles | أنتي تعلمين كيف هي التهاب العصب الوركي أنها تأتي وتذهب . |
| Ach, komm schon. Du weißt doch, wie das mit Ischias ist. | Open Subtitles | بالله عليك , أنتِ تعرفي كيف هو ألتهاب العصب الوركي . |
| Ist es der Ischias oder Rheumatismus? | Open Subtitles | هل بسبب الألم الوركي أو الروماتيزم؟ |
| Wie auch ziemlich viel Gewebe um den Ischiasnerv herum. | Open Subtitles | وايضا ً أضطرينا الى إزالة كمية ً لا بأس بها من الأنسجة الغمدية حول العصب الوركي |
| Und nach der Größer der Einkerbung des Ischiasnerv zu urteilen, war das Opfer männlich. | Open Subtitles | وفقا إلى الشق الوركي أكبر، كانت الضحية الذكور. |
| Ja, nun, Dad musste zum Laden wegen eines Beutelrattenproblems, und seit ihr Ischiasnerv Probleme macht, spürt Mom ihre Füße nicht mehr, also kann sie nicht selbst fahren. | Open Subtitles | أبي أضطر للذهاب للمتجر بسبب مشاكل حيوان الابوسوم ومنذ إصابتها بمرض ألتهاب العصب الوركي أمي لا تشعر بقدميها , لذا لا تستطيع القيادة بنفسها |
| Dein Ischiasnerv macht dir gar keine Probleme. | Open Subtitles | أنا أراهن أن عصبك الوركي ليس ملتهب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 