Jenes sind die formenden Origamifalten und jetzt kann man sehen, wie sich der Airbag aufbläht und herausfinden, ob er funktioniert. | TED | هذه التشكيلة المطوية من الاوريغامي ويمكنك الآن رؤية الوسادة الهوائية و هي تنتفح و معرفة: ما إذا كان يعمل؟ |
Außer bei Krankheit oder Nichtöffnen des Airbag. | Open Subtitles | وأتوقع الأمراض وفشل الوسادة الهوائية هذا يبدو لطيفا |
Es geht ihr gut, nur ramponiert vom Airbag. | Open Subtitles | ـ إنها بخير لقد خُدشت فقط من قبل الوسادة الهوائية |
Bei 10:00 und 02:00 Uhr könnte dir der entfaltete Airbag die Daumen brechen. | Open Subtitles | إذا انفتحت الوسادة الهوائية أثناء تمركز اليدين بإتجاه 10 و2، فقد تكسر الإبهامين. |
Es wird Airbag Dermatitis genannt. | Open Subtitles | إنه يدعى التهاب الوسادة الهوائية الجلدي |
'Plötzlich wurde der Airbag aktiviert 'und schleuderte ihren Kopf auf ein Metallrohr hinter ihr. | Open Subtitles | .... فجأةً الوسادة الهوائية أنفتحت |
Wie ein Airbag! | Open Subtitles | مثل الوسادة الهوائية |
Der Airbag ging auf. | Open Subtitles | الوسادة الهوائية فُتحت. |
Mann, 36, Airbag löste nicht aus, Kopfverletzung, mehrere Schnitte, Puls 65. | Open Subtitles | (لم نكن كذلك دوماً يا (ليان ماذا لديكم ؟ ذَكَر عمره 36 عاماً , عُطلٌ في الوسادة الهوائية للسيّارة |
- Schürfwunden vom Airbag. | Open Subtitles | -كدمات من الوسادة الهوائية . |