"الوشم على" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Tattoo auf
• tätowiert
• Tattoo am
• das Tattoo
• Tätowierung auf

Ich habe sein Gesicht nicht gesehen, aber er hatte ein Tattoo auf dem Arm, wie der Kopf der Medusa mit Schlangen.
حسنا، الآن، لم أر وجهه، ولكن كان لديه هذا الوشم على ذراعه، مثل رأس ميدوسا مع الثعابين.

Kein Name, aber er hat dieses Tattoo auf seinem Arm.
لا يوجد اسم ، لكن لديه ذلك الوشم على ذراعه

Haben Sie es einem Mann um die 80 oder 90 tätowiert? Nein.
هل رسمت هذا الوشم على شخص عمره ما بين الـ80 والـ90؟

Nein. Die stammen von dem Typen, der mir meinen Arsch tätowiert hat.
لا , لقد اخذت هذا الحذاء من الرجل اللذي رسم الوشم على مؤخرتي

Sie hatte dieses Tattoo am Knöchel.
كان لديها هذا الوشم على كاحلها

Das Tattoo am Handgelenk, das waren Mädchenhändler.
الوشم على معصمكِ هو لـ "ماكاو" لتجارة الجنس

Hat 'ne Tätowierung auf der rechten Schulter.
الوشم على كتفِها الصحيحِ.

Oh, da ist er ja, Mister Schwanz. Wegen dem Tattoo auf deinem Schwanz?
هذا هو السيد غبي، بسبب الوشم على عضوك

Frage 2, Sie haben nicht nur ein Tattoo auf dem Rücken, sondern vor drei Jahren haben Sie sich Ihren Hoden piercen lassen.
"السؤال الثاني بخصوص الوشم على ظهرك" "لقد قمت بتعليق حلق على خصيتك من ثلاثة سنوات"

Ich sah das Tattoo auf deinem Rücken. Warum hast du mich belogen?
رأيت هذا الوشم على ظهرك، لمَ تكذب عليّ؟

Ein Tattoo auf der Brust.
الوشم على صدرِه.

Hey, dieses Tattoo auf eurem Opfer?
-مهلاً ، ذلك الوشم على ضحيّتنا؟

Siehst du das Tattoo auf dem Arm des Mannes?
هل ترى الوشم على ذراع الرجل ؟

Hatte ich auf'n Arsch tätowiert.
بذلك الوشم على مؤخرتي

Warum tätowiert er dir einen Schwanz, Pyro?
الوشم على ظهرك سيء

Also, diese Tätowierung auf deinem Rücken...
والآن هذا الوشم على ظهرك

Wie ist diese Tätowierung auf meine Brust gekommen?
-كيف جائني هذا الوشم على صدري ؟