| Alle tun so, als sei es ganz normal, aber das ist es nicht. | Open Subtitles | يتظاهر الجميع بأن الوضع طبيعي لأن الجميع يفعلونه ولكنه ليس كذلك |
| Zum ersten Mal in dieser Woche, fühle ich... mich normal. | Open Subtitles | للمرة الأولى ...منذ أسابيع، أشعر أن الوضع طبيعي... |
| Verhalt dich normal. Reg sie nicht auf. | Open Subtitles | تصرف وكأن الوضع طبيعي حاول ألا تفزعها |
| Ist das normal bei dieser Kalimnah-Sache? | Open Subtitles | هل هذا الوضع طبيعي بهذا الشيء "كلمنه"؟ |
| Nein, es ist völlig normal. | Open Subtitles | أتعلم؟ الوضع طبيعي تماماً |
| In den letzten drei Jahren verlor Gary 48 Pfund, sein ganzes Haar, und den Großteil seiner Würde, und ich... und ich konnte einfach nur dasitzen, uh, vorgeben normal zu sein und fröhlich, während er dahinsiechte Woche für Woche. | Open Subtitles | على مرّ السنوات الثلاث الماضية جاري) فقد 48 باوند من وزنه) كل شعره , ومعظم كرامته , وأنا توجّب عليّ الجلوس متظاهره بان الوضع طبيعي |
| Das ist normal. | Open Subtitles | الوضع طبيعي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 