عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الوقت الحقيقي على" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Echtzeit auf
| Das ist unser Erkennungssystem. Es läuft in Echtzeit auf meinem Laptop. | TED | هذا هو نظام الكشف لدينا المشغّل فى الوقت الحقيقي على كمبيوتري المحمول. |
| Die gesamte Verarbeitung passiert in Echtzeit auf dem Laptop. | TED | والتحويل يحدث كلياً فى الوقت الحقيقي على الكمبيوتر المحمول. |