| Es ist spät, ich weiß. Wenn wir kurz reinkommen könnten. | Open Subtitles | الوقت متاخر و لكن لو سمحت لنابالدخوللثانيه, |
| Es ist spät, Cäsar. | Open Subtitles | -انا اقترح ان الوقت متاخر الان ايها القيصر |
| Es ist spät. Ich bin müde. Meine Füße schmerzen. | Open Subtitles | الوقت متاخر , انا تعبانه و قدماى تؤلمانى . |
| zu spät. Nicht genug Leute. Wir fahren morgen früh hin. | Open Subtitles | ان الوقت متاخر, وهذا ليس كافيا يا رجل سنخرج في الصباح |
| Verdammt, es ist zu spät um da jetzt noch hochzugehen. | Open Subtitles | الوقت متاخر جدا للذهاب الي الغنم |
| - Es ist schon spät, finden Sie nicht? | Open Subtitles | حسناً , لكن الوقت متاخر جداً |
| - Es ist schon spät, Lonnie. | Open Subtitles | - لونى ان الوقت متاخر. |
| "Das Herz braucht... Führung." Es ist spät. | Open Subtitles | القلب يحتاج لتوجيه الوقت متاخر |
| Es ist spät. Gute Nacht. | Open Subtitles | الوقت متاخر ليلة سعيدة |
| Es ist spät. Und ich bin wirklich müde. | Open Subtitles | الوقت متاخر وأنا متعبة حقاً |
| Dafür ist es zu spät. | Open Subtitles | الوقت متاخر جدا لهذا |
| Es ist zu spät. | Open Subtitles | الوقت متاخر جدا |
| Es ist schon spät. | Open Subtitles | ان الوقت متاخر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 