عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الوقوع في مشاكل" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ärger
| Ich habe ihr gesagt, dass du sie mir gegeben hast, weil ich keinen Ärger wollte. | Open Subtitles | أخبرتها أنكِ أعطيتها لي لأنني لم أود الوقوع في مشاكل |
| Ich will nicht auch Ärger bekommen. | Open Subtitles | لا أريد الوقوع في مشاكل أيضًا. |
| Ich will keinen Ärger. | Open Subtitles | لا أريد الوقوع في مشاكل هل تريد هذا يا (بينك)؟ |
| Hören Sie, Conrado ich will keinen Ärger. | Open Subtitles | اسمع يا (كونرادو). لا أريد الوقوع في مشاكل. |