| Agent Scully, ein George Hale verlangt Sie. | Open Subtitles | الوكيل سكولي. آسف للمقاطعة. عندك نداء من عافية جورج. |
| Schließen Sie beim Hinausgehen die Tür, Agent Scully. | Open Subtitles | رجاء إغلق الباب على مخرجك، الوكيل سكولي. |
| Ich kontaktierte Agent Scully alleine, um zu erfahren, wer der Verräter ist. | Open Subtitles | لهذا قرّرت بأنّني يجب أن أقترب الوكيل سكولي لوحده للإكتشاف من إتصالها. |
| Agent Scully wird mit der Analyse des Flugschreibers kommen. | Open Subtitles | الوكيل سكولي عودة بالطائرة بتحليل ذلك صندوق تسجيل المعلومات. |
| Agent Scully, die der Akte X als Wissenschaftlerin zugeteilt wurde, wurde mit dem betreffenden Virus infiziert. | Open Subtitles | الوكيل سكولي خصّص إلى الملفات المجهولة كعالم. لسع بأحد هذه النحل وأصيب بهذا الفيروس. |
| Das ist meine Kollegin, Agent Scully. | Open Subtitles | مدير الشرطة يصلّب، هذا شريكي، الوكيل سكولي. |
| Danke für alles, Agent Scully. | Open Subtitles | شكرا لكلّ شيء، الوكيل سكولي. نحن سنأخذه من هنا. |
| - Agent Scully kam wohl gerade daher. | Open Subtitles | الوكيل سكولي لا بدّ وأن فقط يجيء من هناك عندما دعتني. |
| Agent Scully hat noch keine Schlüsse gezogen, Sir. Das ist das Problem. | Open Subtitles | الوكيل سكولي لحدّ الآن لم يصل أيّ إستنتاجات، سيد |
| Agent Scully war gestern zu Hause. | Open Subtitles | الوكيل سكولي يخبرنا هي كانت بيتا ليلة أمس. |
| Vielleicht können Sie mir helfen, Agent Scully. | Open Subtitles | لربّما أنت يمكن أن تساعدني هنا، الوكيل سكولي. |
| Geben Sie mir Agent Scully. | Open Subtitles | أحتاج شخص ما الذي مع الوكيل سكولي سيضعها على الراديو. |
| Ich hoffe, Sie haben ein schönes, scharfes Bild, Agent Scully. | Open Subtitles | تمنّ بأنّك حصلت على نفسك لطيف الصورة الواضحة، الوكيل سكولي. |
| Agent Scully hat mich um eine Beurlaubung gebeten. | Open Subtitles | كمدير مساعد في تهمة مهمتك الوكيل سكولي جاء لي وطلب أخذ إجازة من الغياب. |
| Agent Scully verlässt nicht das FBI. | Open Subtitles | فقط ني؟ الوكيل سكولي ليس ترك مكتب التحقيقات الفدرالي |
| Agent Scully hat bei mir einen Antrag eingereicht. | Open Subtitles | تطبيق قدّم لي هذا الصباح من قبل الوكيل سكولي |
| In ihrem Bericht stellt Agent Scully fest,... ..dass Duane Barrys Gewalttätigkeit von einem Gehirnschaden herrührt. | Open Subtitles | ولايات بحث الوكيل سكولي التي نزعة دوان باري للسلوك الشاذّ العنيف... بسبب ضرر دماغ من الرأس جرح الرصاصة. |
| Zwei Überlebende, Agent Scully und ich. | Open Subtitles | عندنا باق على قيد الحياتان - الوكيل سكولي ونفسي. |
| Agent Scully hat Kersh gerade eine Notiz gegeben. | Open Subtitles | نعم، الوكيل سكولي فقط سلّم قطعة ورق المدير المساعدة... |
| Sie arbeiten täglich mit Agent Scully, einer bezaubernden Frau, zusammen. | Open Subtitles | أعني... تصرفكلّيوم مع الوكيل سكولي جميل، سحر إمرأة. |
| Sehen Sie sich mal die Beschreibung von meinem und Scullys Gesundheitszustand an. | Open Subtitles | حسنا، أنا كنت أتمنّى بأنّ ك أنظر مباشرة أكثر في تقارير لي وحالة الوكيل سكولي الصحية. |
| Scully ist verschwunden. | Open Subtitles | ليس لي وقت للتوضيح. الوكيل سكولي مفقود. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 