"الويل" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• wehe

Aber wehe dem Mann, der nicht zahlte, wenn der Schuldschein fällig wurde.
لكن الويل للرجل الذي لا يدفع ما عليه أثناء إستحقاق الكمبيالة

Du wirst von deiner Frau getrennt, denn wehe dem Menschen, der in jener Nacht fleischliche Sünden begeht!
أنت و زوجتك يجب أن تبقوا بخير منفصلين, الويل لأى رجل يرتكب خطيئة جنسية هذه الليلة.

Und da du meinen Sohn in den Krieg schickst, wehe dir, wenn du den Artikel nicht durchbringst.
وبما أنك سترسل ابني إلى الحرب "الويل لك إذا فشلت في تمرير "التعديل

wehe, wenn sie in falsche Hände gerät.
الويل لنا إن وقعت في إيدي إناس خطأ!

Und wehe, denn das ist schlimm für uns.
الويل لنا! نحن بمأزق كبير!

wehe mir!
الويل! الويل لي!

wehe mir.
الويل لي!