"الى الرجل" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• dem Mann
• den Mann

Ich gebe sie dem Mann, der uns aus der Verzweiflung errettet hat.
لقد اعطيتها الى الرجل .الذى انقذنا من اليأس

Damit meine ich, dass Archie Moses mich dem Mann vorstellen wird.
ماذا اقول لك؟ آرشي موسى" سوف يتحدث" بشأني الى الرجل

Er sieht dem Mann direkt in die Augen und sagt:
تنظر الى الرجل , مباشرة الى عينيه وتقول له:

Nein, nein, ich muss nur... immer den Mann am Klavier angucken.
لا, لا أنا أنظر الى الرجل الذي يعزف على البيانو

Lieferst du deinen Sohn an den Mann aus, der dich erschieen lie?
الا يقلقك انك ستقوم بالتضحية بابنك الى الرجل الذي اطلق النار عليك

Nun könnt Ihr zu dem Mann gehen, den Ihr liebt.
أنتِ الان حره فى الذهاب الى الرجل الذى تحبية

Nein, nein, nein. Ich will doch bloß mit dem Mann reden. Das hier ist ein freies Land.
لا فقط أريد التحدث الى الرجل المسؤول إنها بلد حرة

Swede, sag was Nettes zu dem Mann.
سويد , قل شيئا ما لطيف الى الرجل

Ich bin gerade dabei, Elijah zu dem Mann zu formen, der er immer sein sollte.
الى الرجل الذي كان من المفترض أن يكون،

Dieser Laptop gehörte dem Mann, der den Hubschrauber in Kopenhagen abgeschossen hat.
سيعرف الآن - هذا ينتمي الى الرجل - (الذي أطلق على المروحية في (كوبنهاجن

Seht den Mann neben euch an!
يجب أن تنظر الى الرجل الذي بجانبك!

Ich sah den Mann im Spiegel an und entschied, dass es Zeit für eine Veränderung war.
نظرت الى الرجل في المرآة