| Ich muss in den Kontrollraum kommen, damit ich rausfinden kann, warum die Brennstäbe nicht in den Kühltank fallen und die Kettenreaktion stoppen. | Open Subtitles | أحتاج الوصول الى غرفة التحكم لأرى ما اذا أمكنني معرفة لماذا قضبان الوقود لم تسقط إلى الأسفل نحو بركة التبريد |
| Alle sofort zurück in den Kontrollraum. | Open Subtitles | كل شخص يترك ما يفعله, ويرجع الى غرفة التحكم فوراً. |
| Dieser Ausgang führt in den Kontrollraum. | Open Subtitles | هذا المخرج لابد ان يقودنا الى غرفة التحكم |
| Was tut sie? Sie gehen mit Elizabeth zum Kontrollraum. | Open Subtitles | انت واليزابيث ارجعوا الى غرفة التحكم. |
| Wir müssen zum Kontrollraum. | Open Subtitles | علينا الوصول الى غرفة التحكم اولا |
| General Hammond in den Kontrollraum. | Open Subtitles | جنرال هاموند , الى غرفة التحكم |
| Ich muss schnell in den Kontrollraum. | Open Subtitles | اه, ساذهب... الى غرفة التحكم, |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 