| Geh woanders hin, wenn es dir nicht passt. | Open Subtitles | اذا لم تعجبك هذه الاسعار فأذهب الى مكان آخر |
| Wenn Sie nicht wollen, gehen wir woanders hin. | Open Subtitles | إذا كنتي لا ترغبين بذلك, سنذهب الى مكان آخر. |
| Ja. Aber das nächste Mal fahr' ich woanders hin. | Open Subtitles | لكن فى المرة القادمة سوف أسافر الى مكان آخر |
| - Pro Stunde? - Ist das zu lange? Geht lieber woanders hin. | Open Subtitles | في الساعة - اذا اردت ربع ساعة فاذهبي الى مكان آخر - |
| Man verbindet Ihnen die Augen und bringt Sie woanders hin. | Open Subtitles | ستون معصب العينين وستأخذ الى مكان آخر |
| Nehmt das mit woanders hin, dieser Tisch ist reserviert. | Open Subtitles | لنأخذ هذه الى مكان آخر هذا المكان محجوز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 