| Schau dir an, was du in mein Haus gebracht hast. | Open Subtitles | انظر الى ما احضرته الى منزلى انظر الى وجهى |
| Wie wagst du es, so in mein Haus zu kommen? | Open Subtitles | ما الذى ارعبك لتأتى الى منزلى فى هذه الحاله |
| Mein Vater kennt diese Polizisten, weißt du? Sie kommen in mein Haus. | Open Subtitles | ابى يعرف رجال الشرطة انهم ياتون الى منزلى |
| Und heute spazieren Sie einfach so in mein Haus! | Open Subtitles | واليوم انتى فقط تدخلى بضجه الى منزلى |
| Wer hat den Kerl in mein Haus gelassen? | Open Subtitles | من ادخل ذلك الزنجى الى منزلى ؟ |
| Du kommst in mein Haus und kennst mich nicht mal. | Open Subtitles | أنتِ جئتِ الى منزلى و أنتِ لا تعرفينى |
| Doch sie haben ihren Krieg in mein Haus gebracht. | Open Subtitles | لكن لا ، لقد جاوْوا بالحرب الى منزلى ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 