عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اليابانيّون" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Japaner
| Der Japaner versucht verzweifelt eine Gegenangriff nachdem er seine Königin verloren hat. | Open Subtitles | يأمل اليابانيّون بشدّة لضربة مُضادّة بعد خسارتهم الفادحة لملكتهم |
| Japaner kontrollieren praktisch den weltweiten Fischmarkt. | Open Subtitles | يتحكم اليابانيّون كُليّاً بسوق الأسماك في العالم |
| Der Japaner hat gerade seine Königin verloren. | Open Subtitles | {\pos(192,220)}فقد اليابانيّون ملكتهُم لتوّهم |
| - Wie die Japaner es taten. | Open Subtitles | -كما علق اليابانيّون . |