| Jemand ist in die Umkleide der Yankees eingebrochen. | Open Subtitles | شخص ما إقتحم غرفة دواليب اليانكيين |
| So wie die Yankees und die Red Sox. Mehr wie die Israelis und die Palästinenser. | Open Subtitles | مثل (اليانكيين) و(الجواربِ الحمراءِ) مثل الإسرائيليون والفلسطينيون |
| Lass dich nicht von den Yankees in den Wahnsinn treiben. | Open Subtitles | لا تدع أولئك (اليانكيين) يدفعونك للجنون. "يانكيز: بمعني أمريكي" |
| Mein Dad arbeitet im Stadion der Yankees. | Open Subtitles | - أبي يعمل في ملعب اليانكيين |
| Die Yankees sind ins Schwimmen geraten | Open Subtitles | ( اليانكيين) كلهم... . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 