عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اليسارَ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
links
| Ray geht auf links. | Open Subtitles | شكراً، إجون. راي، يَأْخذُ اليسارَ. |
| Nach links! | Open Subtitles | هيا، خذُ اليسارَ. |
| - Du meinst links. | Open Subtitles | - تَعْني اليسارَ. |