عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اليس هذا ظريفا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ist das nicht süß
| Time for Change [Wechselgeld] Ist das nicht süß? | Open Subtitles | وقت التغيير ؟ اليس هذا ظريفا ؟ |
| Er kaufte es für den Leseclub seiner Mom. Ist das nicht süß? | Open Subtitles | اشترى كاتب لأمه, اليس هذا ظريفا |