| Aber Alexei spielt mit dem Feuer. | Open Subtitles | ولكن اليكسي يتكلم بدون مسؤولية مما يُعرضه للاتهام بالخيانة |
| Alexei macht gerade eine der schmerzhaftesten und erschreckendsten | Open Subtitles | اليكسي على وشك أن يمر بتجربة واحدة من أكثر إيلاما وإثارة للخوف |
| Schau, das weiß ich, aber Alexei und Katia sind unschuldig. | Open Subtitles | أنظرى وأنا أعلم لكن اليكسي وكاتيا أبرياء |
| Und Alexei braucht andere Wölfe um sich, das verstehe ich. | Open Subtitles | يحتاج اليكسي أن يكون قرب الذئاب الأخرى وأنا أفهم ذلك |
| Wer diesen Jungen umgebracht hat, hat auch Alexeis Sohn getötet, das weiß ich. | Open Subtitles | مهما كان الذي قتل هذا الصبي الصغير هو نفسه الذي قتل أبن اليكسي , أنا اعرف ذلك |
| Nick bringt Katia an einen sicheren Ort und Clay verfolgt Alexei. | Open Subtitles | نيك خذ كاتيا إلى منزل آمن كلاي تتبع اليكسي |
| Alexei und ich leben in Angst, dass uns das gleiche passieren wird. | Open Subtitles | اليكسي وأنا نعيش في رعب أن والشيء نفسه يحدث لنا |
| Das ist Alexei Volkov, Chef der Botschaftssicherheit. | Open Subtitles | وهذا "اليكسي فالكوف" رئيس الامن في السفاره |
| Alexei hat mir versprochen, mir ein gutes Leben zu ermöglichen, wenn wir heiraten. | Open Subtitles | .. "أخبرني "اليكسي أنني إن تزوجت منه ، فسوف يجعلني أعيش حياة رغدة |
| Alexei, wo wurde Leo doch gleich verhaftet? | Open Subtitles | اليكسي اخبرني لماذا ليو تم القبض عليه |
| Du kannst Leo nicht retten, Alexei. Und das weißt du. | Open Subtitles | لا تستطيع انقاذ ليو اليكسي أنت تعرف ذلك |
| Ich muss Alexei anrufen, um herauszufinden, wo sie sind. | Open Subtitles | سأتصل اليكسي لمعرفة مكان وجودهم، حسنا؟ |
| Er war bereit, Alexei und Katia zu übergeben. | Open Subtitles | وكان على استعداد لتسليم اليكسي وكاتيا |
| Mach dir um Alexei keine Sorgen, Clay kümmert sich darum. | Open Subtitles | لا تقلقى بشأن اليكسي كلاى يعتني بذلك |
| Das ist alles, das Alexei wissen muss. | Open Subtitles | هنا كل ما يحتاج إلى معرفته اليكسي |
| Agent X ist Alexei Volkoff? | Open Subtitles | Agent X is Alexei Volkoff? العميل (أكس) هو (اليكسي فولكوف).. ؟ |
| Aber werden Sie ihr auch sagen, wer ihren Vater zu Alexei Volkoff gemacht hat? | Open Subtitles | ولكنك سوف تخبرها أولاً من الذي حول والدها الى (اليكسي فولكوف).. ؟ |
| Alexei Petrovich? - Ja? - Wissen Sie etwas über die Bunker? | Open Subtitles | (اليكسي بتروفيتش), هل تعرف شيئاً عن القبو؟ |
| Alexei! Gib mir Deckung! | Open Subtitles | اليكسي احمي ظهري |
| Alexeis Sohn wurde von einem Zug erfasst. | Open Subtitles | أبن اليكسي صدمه القطار |
| Als sie 3 war, erkannte Alexi, dass sie ein musikalisches Wunderkind ist. | Open Subtitles | بمرور الوقت اصبحت في الثالثة من عمرها ادرك اليكسي حينها انها معجزة في الموسيقى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 