| Tag vier Der Schnee fällt weiter auf meine verzweifelte Hoffnung. | Open Subtitles | اليوم الرابع ، لا يزال الثلج . يستمر في التساقط على أملي المستميت |
| Tag vier, meine Herren. Schießtraining. | Open Subtitles | اليوم الرابع أيها السادة مدرسة القناصة |
| Tag vier 7:00 AM | Open Subtitles | اليوم الرابع السابعة صباحا |
| R-POINT, VIERTER TAG | Open Subtitles | نقطة العودة: اليوم الرابع |
| Wie wäre es damit, dass heute der vierte Tag ist, an dem der Präsident nichts darüber sagt? | Open Subtitles | ماذا عن أن هذا هو اليوم الرابع والرئيس لم يقل شيئًا حتى الآن؟ |
| am vierten Tag des Antioch... feiern wir den 64. Tag der Spiele. | Open Subtitles | في اليوم الرابع لأنتيوتش نستطيع الإحتفال اليوم الرابع والستّون من الألعاب |
| Tag vier, fertig. | Open Subtitles | اليوم الرابع, انتهي |
| Und wenn wir zu Tag vier kommen, Justin, mein Schatz, mein Spielzeug, dann besorge ich sogar dir ein Hotelzimmer. | Open Subtitles | واذا وصلنا الى اليوم الرابع ياجستن ... ياحبيبي ... . |
| VIERTER TAG | Open Subtitles | {\pos(300,200)}اليوم الرابع الوقت يداهمنا |
| VIERTER TAG | Open Subtitles | اليوم الرابع |
| VIERTER TAG | Open Subtitles | اليوم الرابع |
| Und der vierte Tag war wie acht Tage. | Open Subtitles | اليوم الرابع بدا كأنه ثمان أيام |
| Es ist der vierte Tag ... und sie betet dich an. | Open Subtitles | انه اليوم الرابع وهي تعبدك |
| der vierte Tag | Open Subtitles | = اليوم الرابع = |
| Und er hat drei Tage gewartet, weil er genau weiß, dass die Larven am vierten oder fünften Tag schlüpfen und er dann ein riesiges Fliegenproblem am Hals hätte. | TED | والسبب لانتظارهم ثلاث أيام لأنه يعلم أنه في اليوم الرابع أو الخامس اليرقات ستفقس وستكون هناك مشكلة ذباب عظيمة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 