عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اليوم رأيت التنين" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Heute habe ich den Drachen gesehen
| Heute habe ich den Drachen gesehen. | Open Subtitles | اليوم رأيت التنين. |
| Heute habe ich den Drachen gesehen. | Open Subtitles | اليوم رأيت التنين. |
| Ich sah, wie sie getötet wurde. Heute habe ich den Drachen gesehen. | Open Subtitles | اليوم رأيت التنين. |
| Heute habe ich den Drachen gesehen. | Open Subtitles | اليوم رأيت التنين. |