"اليوم عند" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• heute um
• Tag am

heute um 16:32 Uhr fingen wir erfolgreich einen Dunst der Klasse 3.
اليوم عند الساعة الرابعة و32 دقيقة مساءً، قمنا بنجاج بإصطياد شبح من الفئة الثالثة.

Ich sollte Sie heute um 11 anrufen.
أخبرتني أن أتصل اليوم عند الساعة الـ 11.

heute um 15 Uhr wird der Wettkampf beginnen.
اليوم عند تمام الثالثة ستبدأ المبارزة

Doch an diesem Tag am Badon Hill widmeten all jene, die kämpften, ihr Leben einem höheren Ziel.
لكن بذلك اليوم عند تلة بادون كل من قاتلوا ضحّوا بحياتهم لأجل هدف نبيل

Dieses Kind wusste Dinge über diesen Tag am Fluss.
هذا الطفل يعلم اشياء حول ذلك اليوم عند النهر

Darüber, was an dem Tag am Karussell passiert ist.
بشأن ماحدث ذلك اليوم عند الأحصنة الدوارة

Heute, um 14: 15 Uhr. Nein!
لقد قتل اليوم عند الـ 2.15

Sara hat heute um 16 Uhr in der Werkstatt gearbeitet.
كانت (سارة) تعمل في ورشة السيارات اليوم عند الساعة الـ4

Sara hat heute um 16 Uhr in der Werkstatt gearbeitet.
كانت (سارة) تعمل في ورشة السيّارات اليوم عند الساعة الـ4

Ich treffe ihn heute um drei.
سأقابله اليوم عند الثالثة

Hallo, Qohen Leth. Die Belegschaftswartung prüft Ihre Arbeitsunfähigkeit, heute um 14:40 Uhr.
مرحباً، (كوهين ليث)، لقد وافق قسم الحفاظ على الصحة على مراجعة طلب تأهيل عجزك اليوم عند الساعة 14:

Hätte ich ihn nur an jenem Tag am Fluss beschützt.
تمنيتُ في ذلك اليوم عند النهار لو كان بوسعي حمايته

Trent, erinnerst du dich an dem Tag am See, als ich sagte, wenn du was wolltest, solltest du warten, dass es zu dir kommt?
أياً يكن... ترينت هل تذكر ذلك اليوم عند البحيرة؟ عندما قلت لك أنك عندما تريد شيئاً ما بشدة

Trent, erinnerst du dich an dem Tag am See,... ..als ich sagte, wenn du was wolltest,... ..solltest du warten, dass es zu dir kommt?
أياً يكن... ترينت هل تذكر ذلك اليوم عند البحيرة؟ عندما قلت لك أنك عندما تريد شيئاً ما بشدة