عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اليوم هو أحد" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Heute ist einer
| Heute ist einer dieser Tage, und das sind zwei von diesen Menschen. | Open Subtitles | اليوم هو أحد تلك الايام وهؤلاء احد أولئك الناس |
| Heute ist einer dieser Tage. | Open Subtitles | اليوم هو أحد تلك الأيام |