"اليوم يا سيدي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• heute

Die Polizei hat den Leichnam heute Morgen weggebracht, Sir. Sonst wurde im Zimmer nichts verändert.
لقد أخذت الشرطة الجثة في صباح هذا اليوم يا سيدي فيما عدا ذلك فإن الغرفة غير ملموسة

Sie haben heute eine Menge Herzen zurückgewonnen, Sir.
لقد إسترجعت الكثير من العقول و القلوب اليوم يا سيدي

heute wurden keine Zeitungen geliefert.
التوصيل لم يأت اليوم يا سيدي لا يوجد لدينا شيء

Ich rate Ihnen dringend, noch heute abzureisen, Sir.
أقدم لك النصيحة سافر اليوم يا سيدي

So gegen 10 Uhr heute Morgen.
حوالي العاشرة من صباح اليوم يا سيدي

Neue Uniform oder ist heute lockerer Freitag, Sergeant?
خسائر اليوم يا سيدي لم أستلم المذكرة

Sir, das wird das Beste sein, was Ihnen heute passiert ist.
سيكون هذا أفضل شئ لك اليوم يا سيدي

Sie sehen heute scharf aus, Sir.
تبدو لامعاً اليوم يا سيدي.

Tyler Brody ist nicht der einzige Held den ich heute verloren habe, Sir.
(تايلر برودي) هو ليس البطل الوحيد الذي فقدته اليوم يا سيدي

Oh, sie sind heute Morgen fertig geworden, Sir.
انتهوا باكراً اليوم يا سيدي

heute frisch gefangen, Sir.
اشتعلت الطازجة اليوم يا سيدي.

Sie aussehen scharf heute, mein Herr.
"تبدو لامعاً اليوم يا سيدي."