Geh in mein Schlafzimmer und guck was in meinem Bett liegt. | Open Subtitles | اريدك ان تذهب الي غرفة نومي اريدك ان تلقي نظرة علي ما في سريري |
Sie hat jemandem das Geld schon gegeben, bevor Melanie in der Kabine war. | Open Subtitles | ..ماذا لو أنها أعطت المال لشخص أخر قبل أن تدخل ميلاني الي غرفة الملابس |
Es ist viel Arbeit, einen Haushalt am Laufen zu halten, und ich werde das Haus letztlich wohl mal verkaufen und in eine kleine Wohnung ziehen. | Open Subtitles | أنه لعمل كثير أن تدير منزل و أعتقد أنني لاحقاً ربما أنتقل الي غرفة بفندق صغير |
Sie beflügeln mich, aber sie gehören nicht in die Nachrichtenredaktion! | Open Subtitles | فهم نسيم الحياة لكنهم لا ينتمون الي غرفة الاخبار |
Du warst diejenige, die letzte Nacht in unser Schlafzimmer geschlichen ist, um ihr zu sagen, dass du sie fertigmachen wirst. | Open Subtitles | انت من تسلل الي غرفة نومنا البارحة لتقولي لها انك ستدمرينها |
Vor drei Wochen nahm ich die Akten mit in den Schlafsaal. | Open Subtitles | منذ ثلاثة اسابيع أخذت الاوراق الي غرفة النوم |
Du fragst dich, wie ich dich und dein Bett in den Medienraum schaffen konnte, ohne dich zu wecken. | Open Subtitles | انتي تستعجبي كيف نقلتك إلي هنا الي غرفة الميديا انتي وسريرك ولم اوقذك |
in der Notaufnahme kommt auf der Bahre ein toter Mann an. | Open Subtitles | مُحضرةً الي غرفة الطوارئ، شخص ميت |
Ach, das wird schon wieder, Tom. Geh bitte schon mal in Eingriffsraum 2. | Open Subtitles | لندخلك الي غرفة العمليات الثانية |
Du kannst in das Schlafzimmer dort gehen. | Open Subtitles | الآن اذهبي الي غرفة النوم هناك |
Wart ihr schon mal in einem Escape Room? | Open Subtitles | هل ذهبتم من قبل الي غرفة الفرار؟ |
Washington, in das Tageszimmer. | Open Subtitles | واشنطن,الي غرفة المعيشة! حالا! |
Washington, in das Tageszimmer. | Open Subtitles | واشنطن,الي غرفة المعيشة! حالا! |
Die führt in den Bugstrahlerraum. | Open Subtitles | يؤدي الي غرفة دافعات القوس. |
Und Barbara Walters Sendung zeigt sicher nur Fotos von Ihnen... weil sie hauptsächlich die Eltern in den alten Kinderzimmern zeigen. | Open Subtitles | و (بربارة والترز) عندما تعرف ذلك ستقوم بتجهيز بعض الصور لك وكل ما ستفعله (بربارا) والوالدين هو الذهاب الي غرفة النوم |
Mein Raum verändert sich ständig in einen anderen... | Open Subtitles | غرفتي تتحول الي غرفة اخري |
Bitte in den Bereitschaftsraum! | Open Subtitles | الملازم (فاليريا) .. احضري الي غرفة الاستعداد لاجل تعاليم الطيران |