eine schwangere Frau in Malawi gebärt entweder Zuhause oder sie muss sehr weit zur nächsten Klinik laufen. | TED | امرأة حامل في ملاوي إما أن تلد في المنزل، أو أنه يجب السير رحلة طويلة حقا إلى أقرب عيادة. |
eine schwangere Frau darf man niemals "verrückt" nennen. | Open Subtitles | اياكِ ابداً ان تصفي امرأة حامل بالمجنونة |
Grundsätzlich ist es keine gute Idee, eine schwangere Frau verrückt zu nennen. | Open Subtitles | غالباً ، سوف يكون شيء جيد ان لا لا تطلق على امرأة حامل عبارة انها مجنونة |
Also hattest du wirklich schon mal Sex mit einer schwangeren Frau? | Open Subtitles | هل سبق حقاً ومارست الجنس مع امرأة حامل إذن؟ |
Wieder hat man einer schwangeren Frau den Bauch aufgeschlitzt. | Open Subtitles | امرأة حامل اخرى قم تم فتح بطنها وقتلها |
Im Jagdgebiet einer Säbelzahnkatze mit einer schwangeren Frau herumstromern, die wie Katzenminze für Großkatzen wirkt und noch dazu ohne jegliche Erfahrung. | Open Subtitles | أجول برفقة امرأة حامل والتي يفترض أنها طعم للنمور العملاقة و... - أجل، لا جولات إضافية |
In einem davon... war eine schwangere Frau. | Open Subtitles | كان هناك امرأة حامل في واحدة منها |
Nein. Ich bin eine schwangere Frau. Die perfekte Tarnung. | Open Subtitles | لا، أنا امرأة حامل وهذا غطاء ممتاز |
Sie sind auf eine schwangere Frau losgegangen. | Open Subtitles | لقد لاحقت امرأة حامل. |
Ange, das ist keine Tarnung. Du bist eine schwangere Frau. | Open Subtitles | آنجي)، هذا ليس غطاء) أنتِ امرأة حامل فعلاً |
eine schwangere Frau. | Open Subtitles | امرأة حامل. |