| Wachen! Haltet ihn fest! Hinter dem Bär her! | Open Subtitles | ايها الحراس ، امسكوه خلف البير هنا |
| Haltet ihn ruhig, Jungs! Wenn er sich zu viel bewegt, wird es nicht funktionieren. | Open Subtitles | امسكوه جيدا يتحرك كثيرا، هذا لن يصلح. |
| Halten Sie ihn unten. | Open Subtitles | امسكوه |
| Halten Sie ihn unten! | Open Subtitles | امسكوه |
| Wir wollen keine Explosion. Schnappt ihn euch draußen. | Open Subtitles | لسنا بحاجه لانفجار هنا امسكوه بالخارج |
| Schnappt ihn euch! | Open Subtitles | امسكوه |
| Haltet ihn! | Open Subtitles | توقف توقف امسكوه |
| Haltet ihn zurück. | Open Subtitles | امسكوه ماذا تفعل؟ |
| Jungs, Haltet ihn fest! | Open Subtitles | امسكوه أيها الفتيان. |
| Zieht ihn mit! Haltet ihn fest! | Open Subtitles | قوموا بتثبيته, امسكوه |
| Haltet ihn! | Open Subtitles | لا تهرب! امسكوه |
| Haltet ihn! | Open Subtitles | امسكوه |
| Halten Sie ihn! | Open Subtitles | امسكوه! |
| Schnappt ihn euch! | Open Subtitles | ! امسكوه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 