| Ich werde die Schachtel mit einem Ring füllen, den du verdienst. | Open Subtitles | سوف املئ هذا الصندوق بخاتمك الجميل الذي تستحقينه |
| Sie füllen das aus und kommen nächste Woche wieder! | Open Subtitles | املئ هذه الاستمارة و سأرى ما استطيع فعله لأجل الاسبوع المقبل |
| füllen Sie die Papiere aus. Sobald wir etwas wissen, sagen wir Ihnen Bescheid. | Open Subtitles | املئ الأوراق وسوق نُطلعك على حالتها بمجرد أن نعرف أي شيء |
| Hier. Füll das aus und bring es morgen wieder, OK? | Open Subtitles | املئ هذا الطلب، و أحضره غداً |
| Oh, Todd. Füll bitte meine Blankos aus. | Open Subtitles | تود ارجوك املئ فراغاتي |
| Bitte füllen Sie die Formulare aus und geben Sie im Anschluss die Klemmbretter wieder am Desk ab. | Open Subtitles | من فضلك املئ الحقول جميعها ثم أجلب الإستمارة الى المكتب. |
| - Ich nehme dasselbe, füllen Sie es aus. | Open Subtitles | سأطلب نفس الاشياء املئ لى قائمتى |
| füllen Sie das einfach aus, bitte. | Open Subtitles | فقط املئ هذه من فضلك |
| füllen Sie das aus und bringen es mir wieder zurück. | Open Subtitles | املئ هذا، ثم أعده إلي |
| - füllen Sie das bitte aus. | Open Subtitles | -رجاءاً املئ هذه. |
| Die Lücken zu füllen. | Open Subtitles | املئ الفراغات |
| Füll jetzt ein Glas mit Scotch. | Open Subtitles | والان املئ كأس من الاسكوتش |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 