"اناني" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• egoistisch
• selbstsüchtig
• Egoist
• egoistischer
• selbstsüchtige

Ich hielt dich für egoistisch, aber jetzt glaube ich, du bist wirklich in was reingetreten.
لقد قلت انه اناني , لكن الان اعتقد انك تقدمت حقا

Und er ist egoistisch und, Liebes, er hat dich enttäuscht, als du ihn am meisten gebraucht hättest.
وهو اناني وياعزيزتي هو خيب ظنك عندما كنتي في امس الحاجة له

- Ihr Sohn ist egoistisch und kindisch und hat keinen Respekt vor Frauen.
ابنك اناني وغير ناضج وليس لديه احترام للمرأة.

Ich bin selbstsüchtig, wenn jemand in dieser Nachbarschaft operiert, ohne mit mir zu handeln.
أنا اناني في هذا الخصوص.. لا يشتغل أحد في هذا الحي بدون التعامل معي

Wegen dir komme ich zu spät. Du bist ein Egoist.
اتعلم انك اناني ، لقد اخرتنا

Wenn das nicht gut genug für Sie ist, so finden Sie einen anderen, Sie egoistischer Hurensohn!
ان لم يعجبك او كان عملي غير كاف لك ابحث عن شخص تتحدث اليه انت اناني وابن عاهرة

Oder hast du selbstsüchtige Motive?
لكن, انت لست شخص اناني لكي تترك اصحابك الراكون

Ich war so egoistisch.
انا كنت اناني جدا

Ich war so egoistisch.
لقد كنت اناني جدا

Er ist so egoistisch!
! انه اناني جداً

Aber ich bin auch egoistisch.
-لكنني اناني قليلا

Wie kannst du nur so egoistisch sein?
كم انت اناني

Ich war egoistisch.
كنت اناني

Du bist zu egoistisch.
انت اناني جدا

Du sollst wissen, dass ich es mir nie vergeben werde, so selbstsüchtig gewesen zu sein.
اني لن اسامح نفسي لاني كنت اناني

Aber mein Bruder ist selbstsüchtig, er kann nicht anders.
يفعل كل ما هو اناني

Das ich selbstsüchtig sei, und nicht zuhöre?
بانني اناني ولا القي بالا لاحد !

Ich bin leider ein Egoist.
الموضوع هو أني اناني

Rücksichtsloser Egoist!
فأر تافه اناني

Du wirst nicht die Party meines Bruders ruinieren und dich wie ein egoistischer Freak benehmen.
لا تقتحمي حفلة أخي وتتصرفي كوحش اناني

- Du egoistischer Arsch!
انت سافل و اناني, هل تعلم ذلك؟

Aber diese morbide, selbstsüchtige Obsession...
...... لكن هذا هووس اناني سقيم القلب