| Es tut mir so leid, dass ich deine Gefühle verletzt habe. | Open Subtitles | انا اسفه جدا لاني جرحت مشاعرك. |
| Es tut mir Leid. Es tut mir so leid. | Open Subtitles | انا اسفه انا اسفه جدا |
| Mimi, Es tut mir so leid. | Open Subtitles | ميمى انا اسفه جدا |
| Kindchen, Das tut mir so leid. | Open Subtitles | حبيبتي انا اسفه جدا |
| Das tut mir so leid, Papi. | Open Subtitles | انا اسفه جدا يا عزيزي. |
| Oh Amy, Das tut mir so leid. | Open Subtitles | اوه ايمى , انا اسفه جدا |
| Oh mein Gott! Oh mein Gott, Es tut mir so leid! | Open Subtitles | يا الهي, ياالهي انا اسفه جدا |
| Es tut mir so leid. | Open Subtitles | انا اسفه جدا, لا |
| Es tut mir so leid, Christophe! | Open Subtitles | انا اسفه جدا,كريستوف |
| - Shaun, Es tut mir so leid. | Open Subtitles | -شون, انا اسفه جدا |
| Jerry, Es tut mir so leid. | Open Subtitles | انا اسفه جدا" جيري |
| Es tut mir so leid. | Open Subtitles | انا اسفه جدا |
| - Es tut mir so leid. | Open Subtitles | انا اسفه جدا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 