"انا اعلم ذلك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Das weiß ich

Ich ging da aus den falschen Gründen hin, Das weiß ich jetzt.
لقد ذهب هناك لأسباب خاطئه , انا اعلم ذلك الان

Aber er steckt dahinter. Das weiß ich genau. - Wir müssen sie da rausholen!
لكنه خلف هذا الامر انا اعلم ذلك.علينا اخراجها

Das weiß ich und ich weiß, dass sie euch sagen, was ihr tun sollt.
انا اعلم ذلك وانا اعلم إيضاً بإنهم يُخبروكم ما تفعلونه

Ich komme in die Hölle, Das weiß ich.
نعم , سأذهب إلى الجحيم انا اعلم ذلك

- Mein Gott, Das weiß ich.
بحق الرب انا اعلم ذلك

Sorry, Das weiß ich auch schon.
اسف انا اعلم ذلك ايضا

Nein, Das weiß ich, aber...
لا انا اعلم ذلك لكن

Ja, klar, Das weiß ich.
اجل، حسنا، انا اعلم ذلك.

Glaub mir, Bruce, Das weiß ich.
صدقني (بروس)، انا اعلم ذلك جيداً

Das weiß ich.
انا اعلم ذلك

Das weiß ich mit Sicherheit.
انا اعلم ذلك.