| Das weiß ich zu schätzen, aber mein Psychologietest ist nicht nur sechs Wochen gültig. | Open Subtitles | انت تعرف,انا اقدر هذا, لكن انا لم اضع نفسيا لهذا لمدة ستة اسابيع. |
| Das weiß ich zu schätzen, aber Sie haben Sherlock und mir das letzte Mal einen Gefallen getan. | Open Subtitles | انا اقدر هذا ولكنك فعلتي لي انا وشيرلوك معروف سيظل لابد |
| Er bleibt dran. Das weiß ich zu schätzen. Superbe. | Open Subtitles | هو ما يزال منتبهاً انا اقدر ذلك, ممتاز |
| Ich schätze Eure Sorge, aber Sarah kann reiten und ich bestehe darauf, daß sie geht. | Open Subtitles | انا اقدر قلقلك ولكن (ساره) فارسه ماهره و انا اصر ان تذهب |
| Ich schätze lhre Sorge um die Moral dieser Kompanie. | Open Subtitles | انا اقدر اهتمامك بمعنويات تلك السريه |
| Das weiß ich zu schätzen. Ich bin beschäftigt. | Open Subtitles | حسناً، انا اقدر هذا انا اقوم بشئ ما |
| Das weiß ich zu schätzen. Ich heiße übrigens Samantha. | Open Subtitles | انا اقدر ذلك وانا "سامانثا" بالمناسبه |
| Das weiß ich zu schätzen. | Open Subtitles | حسناً . انا اقدر صنيعك |
| - Das weiß ich zu schätzen. Danke. | Open Subtitles | انا اقدر ذلك, شكرا |
| - Das weiß ich zu schätzen. | Open Subtitles | انا اقدر ذلك لقد قلت بانك |
| Das weiß ich zu schätzen. | Open Subtitles | انا اقدر لكِ ذلك |
| Das weiß ich zu schätzen. | Open Subtitles | انا اقدر ذلك |
| Das weiß ich zu schätzen. | Open Subtitles | انا اقدر ذلك |
| Das weiß ich zu schätzen. | Open Subtitles | انا اقدر ذلك. |
| Das weiß ich zu schätzen. | Open Subtitles | انا اقدر ذلك |
| Ich schätze Eure Besorgnis, aber Abby hat sich verändert. | Open Subtitles | انا اقدر قلقكم لكن آبي تغيرت |
| Ich schätze Eure Vorsicht... | Open Subtitles | انا اقدر حذرك |
| Ich schätze lhre Diskretion. | Open Subtitles | انا اقدر عقلانيتك . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 