| Ich stehe vor dem Anwesen der Meyeristen-Bewegung, einer extremen religiösen Sekte, die Flüchtlinge aus Honduras beherbergt. | Open Subtitles | انا اقف خارج مجمع الحركة الميرستية الطائفة الدينية المتطرفة والتى تأوى ستة مهاجرين غير شرعيين |
| Ich stehe hier vor Ihnen in demselben Anzug, den ich auf der Beerdigung meines Vaters tragen werde, und bitte Sie um einen Gefallen. | Open Subtitles | انا واقف امامك انا اقف امامك بنفس البدلة التي ارتديتها في تأبين ابي وانا اطلب منك معروفا |
| Ich stehe hier vor dem Grand Palais, aus dem der Diamant gestohlen wurde. | Open Subtitles | انا اقف خارج القصر الرئيسي حيث تم سرقت ماسة النمر الوردي |
| Ich stehe vor dem Gericht in Ann Arbor, wo Sharon Solarz auf nicht schuldig plädiert. | Open Subtitles | انا اقف خارج محكمة آن آربور حيث شارون سولارز حاولت اثبات براءتها |
| Oder vielleicht sitze ich nur hier, weil du nicht allein sein kannst. | Open Subtitles | او ربما انا اقف هنا لانك لا تستطيع أن تكون لوحدك |
| Hey, dreh dich um, Ich stehe noch hier. - Halt die Klappe, Rusty! | Open Subtitles | يا صاح , انا اقف هنا حسنا , اصمت , راستي |
| Ich stehe nur hier und mache meinen Job als professionelle Gefangene. | Open Subtitles | انا اقف هنا فقط واقوم بوظيفتي كوني سجينه محترفه |
| Ich stehe heute hier vor Ihnen, verwundet, aber nicht geschlagen. | Open Subtitles | انا اقف امامكم اليوم مجروح وليس مهزوم |
| Ich stehe heute mit aufgewühltem Herzen vor euch. | Open Subtitles | انا اقف امامكم اليوم وقلبى متألم |
| Ich stehe hier und höre, was er sagt. | Open Subtitles | انا اقف هنا انا استطيع ان اسمع ما يقوله |
| Ich stehe vor dem Museum ... | Open Subtitles | انا اقف امام المتحف |
| - Ich stehe doch direkt vor Ihnen. | Open Subtitles | انا اقف امامك مباشرة |
| Ich stehe hier vor dem Smith's Grove-Sanatorium, in das der 10-jährige Michael Myers gestern eingeliefert wurde. | Open Subtitles | انا اقف خارج مصحة (سميث جروف) حيث نقل في وقت متأخر البارحة (مايكل مايرز) في العاشرة من العمر |
| Ich stehe hier mit meinen Schuhen um den Hals. | Open Subtitles | ,انا اقف هنا بحذائي على رقبتي |
| Ich stehe genau hinter Dir.. | Open Subtitles | انا اقف خلفك تماماً |
| Louis Bowman! Ich stehe zu meiner Arbeit. | Open Subtitles | انا اقف بجانب عملي |
| Ich stehe in Hundescheiße. | Open Subtitles | انا اقف على فضلات كلب . |
| Ich stehe. | Open Subtitles | انا اقف |
| Ja, Chloe ist weg und ich sitze hier, aber vielleicht sitze ich nur hier, weil sie nicht hier sitzt. | Open Subtitles | كلوي ذهبت, وانا اقف هنا لكن ربما انا اقف هنا لاني لست هي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 