| Hallo, mein Schatz, ich bin's. Mir geht's gut, weil ich an dich denk. | Open Subtitles | الو، عزيزتى كيف حالك؟ انه انا انا بخير افكر بك، ها |
| Ja, ja, Mir geht's gut. Ich, ich... Ich hatte vorhin eine Depri-Phase. | Open Subtitles | نعم نعم انا بخير لكنى لم اكن بخير هذا الصباح |
| Mir geht's gut, wirklich. Wo bist du denn? | Open Subtitles | كلا، انا بخير، انا بخير أين أنتِ بحق الجحيم؟ |
| Mir geht es gut. Ich möchte nur auf der Veranda sitzen. | Open Subtitles | انا بخير أريد فقط ان ان اجلس فى الشرفة لأستنشق بعض الهواء |
| Es ist wirklich nicht nötig, dass ich im Bett liege. Mir geht es gut. | Open Subtitles | انا بخير, لاداعى لنومى فى السرير انا بخير حقا |
| Ja, Johnny. Es geht mir gut. Ich komme gerade aus dem Krankenhaus. | Open Subtitles | نعم، جوني انا بخير انا فقط رجعت هنا من المستشفى |
| Mir geht's gut. Hab mich erschrocken. | Open Subtitles | انا بخير, انا خائفة انا خائفة فقط |
| Mir geht's gut. Danke, daß du gekommen bist. Ruf mich an, wenn du mich brauchst. | Open Subtitles | انا بخير شكرا لحضورك _ اطلبينى اذا احتجتى الى |
| Hi, Schatz! Mir geht's gut. | Open Subtitles | مرحباً يا عزيزتى لا ، انا بخير |
| Ich bin nicht verrückt, verdammtnochmal! Mir geht's gut! | Open Subtitles | أنا لست مجنونا، بحق الجحيم، انا بخير |
| Mir geht's gut, danke. Wie geht es dem Baby? | Open Subtitles | انا بخير شكرا لك كيف حال الطفل؟ |
| Ja, Mir geht's gut. Nate war es vor 35 Minuten. Das ist alles, was ich weiß. | Open Subtitles | نعم انا بخير ونايت كان قبل 35 دقيقه |
| Nein, Mir geht's gut. Das ist nett. Ich bin okay. | Open Subtitles | لآ ، انا بخير هذ لطيف ، انا بخير |
| - Wirklich, mir nicht. Mir geht's gut. | Open Subtitles | فى الحقيقة، أنا لست كذلك، انا بخير |
| Ja, Mir geht's gut, wie immer. | Open Subtitles | نعم انا بخير, سأكون دائما بخير |
| Ich meine, Mir geht es gut, außer das ich offensichtlich den Unfall verursacht habe. | Open Subtitles | , أقصد , انا بخير عدا أنه يبدو أنني سبب الحادث |
| Mir geht es gut, sieh zu, dass du mit uns Schritt hältst. | Open Subtitles | انا بخير انتا فقط حاول أن تستمر بالسير معنا |
| Mir geht es gut. Ich bin nur... müde. | Open Subtitles | لا ، لا ، انا بخير انا ، انا اشعر بالتعب |
| Es geht mir gut. Danke der Nachfrage. - Alles klar? | Open Subtitles | لا، انا بخير شكرا للسؤال هل الجميع بخير؟ |
| - Ich bin froh, dass es dir gut geht. - Es geht mir gut, wenn es mit uns ok ist. | Open Subtitles | ــ انا مسرورة أنك بخير ــ انا بخير طالما نحن بخير |
| Ich bin okay. Wir brauchen hier einen Strafzettel wegen fehlenden Sitzgurts. | Open Subtitles | انا بخير اعتقد انه يجب ان نحرر مخالفه لهذا الرجل لعدم ارتدائه حزام الامان |
| Nein Mir gehts gut. | Open Subtitles | هيي أيها المدرب أحضرنا ساندويتشات أتريد واحد أووه, لا, انا بخير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 