"انا جيدة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ich bin gut

Ich bin gut im Erkennen französischer Weine, bis auf eine Meile, weiß ich wo die Trauben gewachsen sind.
انا جيدة في التمييز بين النبيذ الفرنسي منعليبعدميل والعنبلازالينمو، ولكن ..

Rede mit mir darüber, Ich bin gut in Forensik.
استطيع أن اساعدك بذلك. انا جيدة في الطب الشرعي.

Aber Ich bin gut darin, falsche, eingebildete, "harte Kerle" wie Sie wegzusprechen, und dabei zuzusehen, wie sie zerbrechen.
ولكن ما انا جيدة فيه, هو إبعاد الاشخاص المزيفون المغرورون مثلك و اعطائهم عطلة

Ich bin gut darin, fette Jungs zu töten.
انا جيدة في قتل الفتية السمناء.

Ich bin gut im Auswendiglernen.
انا جيدة جداً في الحفظ

Ich bin gut in dem, was ich tue.
انا جيدة فيما افعله

Ich bin gut in meinem Job.
انا جيدة في عملي

Und Ich bin gut.
و انا جيدة