عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انا ذاهب علي اية حال" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ich gehe trotzdem
| Ich gehe trotzdem. Gute Nacht. | Open Subtitles | هذا جيد انا ذاهب علي اية حال ، ليله سعيده |
| Ich gehe trotzdem. | Open Subtitles | هذا جيد انا ذاهب علي اية حال ، ليله سعيده -سأشتري لك البيره |