| Ich mache mir Sorgen um dich. Deine Mutter ist so verändert. | Open Subtitles | انا قلق عليك ولكن أمك ليست بنفس الشيء |
| Ob es dir gefällt oder nicht, Ich mache mir Sorgen um dich. | Open Subtitles | سواء اعجبك الأمر او لا انا قلق عليك |
| Ich mache mir Sorgen um dich, Junge. | Open Subtitles | انا قلق عليك يا بني |
| Ich mache mir Sorgen um dich, Kono. | Open Subtitles | انا قلق عليك, كونو. |
| - Ich mache mir Sorgen um dich. - Um mich? | Open Subtitles | انا قلق عليك - علي؟ |
| Ich mache mir Sorgen um dich. | Open Subtitles | انا قلق عليك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 