"انا لا احب" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ich mag keine
• Ich mag nicht
• mag ich nicht
• gefällt mir nicht
• Ich hasse
• - Ich mag
• Ich mag weder
• Ich mag es nicht

"Ich mag sie nicht, Sam-l-Am. Ich mag keine grünen Eier und Schinken.
انا لا احبهم انا لا احب البيض الاخضر واللحم

"Ich will sie nirgendwo essen. Ich mag keine grünen Eier und Schinken.
انا لا احبهم على كل حال انا لا احب البيض الاخضر واللحم

Ich mag nicht, was Sie sagen und wie Sie es sagen.
انا لا احب ما تقوله ولا حتى الطريقة التى تقوله بها

Laura Pritchard mag ich nicht. Sie hat Polypen.
انا لا احب لورا ريتشارد ان لديها لحمية فى الأنف

Es gefällt mir nicht, und ich habe nicht darum gebeten.
انا لا احب ذلك و لم اسعى إليه

Ich hasse es, wenn man mir hinterherspioniert.
اسمعى يا روزموند, انا لا احب ان يراقب تحركاتى احد

- Ich weiß nicht, warum ich herkam. - Ich mag diesen Dreck nicht.
لا اعرف لماذا اتيت هنا انا لا احب هذ النوعية من الافلام.

Ich mag weder, wie er Verantwortung delegiert, noch wie er Einsätze handhabt.
و انا لا اوافق على الطريقه التى يستغل بها سلطته و انا لا احب الطريقه التى يدير بها العمليات

Ich mag es nicht, wenn jemand in mein Hotelzimmer eindringt und mich mitten in der Nacht entführt.
انا لا احب احدا ان يقتحم المكان ويختطفني في منتصف الليل

Wow, Charlie du hast gesagt, "Ich mag keine Kinder.
واو تشارلي قال انكي ستقولين هذا انا لا احب الاطفال اذا سأقول صفر

Ich mag keine Schmiere... und verurteile andere nicht.
انا لا احب الكريمة... ...ولا احب التحكيم.

Ich mag keine Kinderschänder.
انا لا احب المعتدين على الاطفال

Ich mag keine Edelsteine und habe mehr als genug Geld.
حسناً .. انا لا احب المجوهرات ولدي مال اكثر من ما احتاج لذى...

- Ich mag keine Gossendialoge. - Verzeihung.
انا لا احب هذا الكلام اسف

Ich mag keine Diebe.
انا لا احب اللصوص

Ich mag nicht, dass ich 90 Prozent von deinem Gequatsche nicht verstehe.
انا لا احب اننى فى الحقيقة لا افهم معظم ما تتكلمين عنه

Ich mag nicht, dass die Leute in der Stadt derartige Lügen verbreiten.
انا لا احب ان يتم نشر الاكاذيب في المدينة

Ich mag nicht mal meine eigenen.
انا لا احب أطفالي حتى

Die Chintaki - Stühle mag ich nicht.
انا لا احب هذه البدلة انا لا احب كراسى شينتاكي

- Es ist nicht gut. gefällt mir nicht.
-هذا ليس بالشئ الجيد , انا لا احب ذلك

Ich hasse es, mich selbst zu bemitleiden.
انا لا احب الشعور بالأسي علي نفسي ولو قليلا.

Ich mag weder Schwimmen noch die Sonne.
انا لا احب السباحة انا لا احب الشمس

Können wir woanders hingehen? Ich mag es nicht, wenn er so ist.
هل يمكننا مغادرة المكان انا لا احب هذا