عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انا متحمسة جداً" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ich bin so aufgeregt
| Ich bin so aufgeregt. Ich kann's kaum erwarten, deine Freunde kennenzulernen. | Open Subtitles | انا متحمسة جداً |
| Es ist nur, Ich bin so aufgeregt, und Monica Tenez ist mein Idol, und heute ist mein erster Tag. | Open Subtitles | عذراً ولكن انا متحمسة جداً ، (مونيكا تيانِز) هي قدوتي وهذا يومي الاول |