عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انا هادئ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ich bin entspannt
| Ich bin entspannt, aber warum steigen wir auf? | Open Subtitles | انا هادئ, لكني أريد أن أهبط. |
| - Ich bin entspannt. | Open Subtitles | انا هادئ انت اهدأي |
| Ich bin entspannt. | Open Subtitles | انا هادئ. |
| Ich bin entspannt. | Open Subtitles | انا هادئ. |
| Ich bin entspannt. | Open Subtitles | انا هادئ. |