| Nein, Ich bin nur hier, um die Zeit totzuschlagen. | Open Subtitles | لا .. لا انا هنا فقط لـ .. فيرا لأنهي من معاملات الخروج فيرا |
| Ich bin nur hier, um dir zu helfen, den nächsten Schritt zu machen. | Open Subtitles | انا هنا فقط للمساعدة انتي من سيخطو الخطوة التالية |
| Ich bin nur hier, um den Gänsen das zu geben, was sie wollen. | TED | انا هنا فقط لأعطي الاوز ماتريد |
| Wie tief runter kannst du gehen? Hör zu, Ich bin nur hier, weil ich mehr über dich erfahren möchte. | Open Subtitles | الى اي عمق يمكنك الغوص انظر انا هنا فقط |
| Ich bin nur hier, weil Sie mein Gemälde entführt haben. | Open Subtitles | انا هنا فقط لأنك اختطفتى لوحتى |
| Wissen Sie, Ich bin nur hier, weil mir Jane am Herzen liegt. | Open Subtitles | انظر ايها الرقيب انا هنا فقط من اجل جين |
| Ich bin nur hier, um dir zu helfen. | Open Subtitles | انا هنا فقط لمساعدتك |
| Ich bin nur hier, weil sich mich gehen gelassen hat. | Open Subtitles | انا هنا فقط لأنها سمحت بذلك |
| Ich bin nur hier, um dir das zu geben. | Open Subtitles | انا هنا فقط لاعطائك هذه |
| Ich bin nur hier, um... | Open Subtitles | انا هنا فقط ل هش , هش , هش - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 