| Gehen Sie Runter! Gehen Sie Runter! Los, springen Sie! | Open Subtitles | انبطحي، انبطحي اقفزي، هيا اقفزي |
| Constance, Runter! Erschießt ihn! Komm her! | Open Subtitles | لو كنتُ مكانكِ, لفررتُ حالاً. الآن, تحرّكي, وستموتين. "كونستنس", انبطحي! |
| Runter auf den Boden, Runter! | Open Subtitles | انبطحي أرضًا، انبطحي، انبطحي، ضعي يديك على رأسك! |
| Okay, Runter. | Open Subtitles | حسناً ، انبطحي الآن ، انبطحي |
| Geh In Deckung, Jordan! | Open Subtitles | انبطحي يا "جوردان" |
| Runter! Schnell, Duck dich! | Open Subtitles | انبطحي ولاتتحركي! |
| Runter auf den Boden, Miststück! | Open Subtitles | انبطحي على الأرض ايها العاهرة |
| Runter! Auf den Boden! | Open Subtitles | انبطحي على الأرض |
| Runter auf alle viere, verteilen Sie ihr Gewicht. | Open Subtitles | انبطحي على بطنك, لتقليل وزنك. |
| Ich glaube nicht, dass sie uns gesehen haben. Runter. | Open Subtitles | حسناً انبطحي ، انبطحي |
| - Runter auf den Boden! - Bitte tun Sie mir nichts! | Open Subtitles | انبطحي على الأرض - لا تؤذني أرجوك - |
| Martin. Kate, Runter! | Open Subtitles | مارتن كات, انبطحي أرضا |
| Sofort Runter auf den Boden! | Open Subtitles | انبطحي أرضاً الآن |
| Runter mit dir! Runter! Tut ihr nicht weh! | Open Subtitles | انبطحي - لا تؤذوها - |
| Komm, Runter! Runter! | Open Subtitles | - هيا انبطحي, انبطحي! |
| Runter mit Dir. | Open Subtitles | ! انبطحي على الأرضيـّة |
| Runter auf den Boden! | Open Subtitles | انبطحي أرضاً الآن! |
| Runter, Runter! | Open Subtitles | انبطحي ! انبطحي |
| - Runter und versteck dich. | Open Subtitles | - انبطحي واختبئي - |
| In Deckung! | Open Subtitles | انبطحي، انبطحي |
| Duck dich. | Open Subtitles | انبطحي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 